ヒステリックな

意味

  • 形 ヒステリックな

例文

她tā突tū然rán变biàn得de歇xiē斯sī底dǐ里lǐ起qǐ来lái。

彼女は突然ヒステリックになった。

コアイメージ

抑えきれない感情が、言葉やふるまいを激しく突き動かすイメージ

中国語での定義

形xíng容róng人rén的de情qíng绪xù极jí度dù激jī动dòng,言yán语yǔ或huò行xíng为wéi变biàn得de激jī烈liè而ér不bú受shòu控kòng制zhì

語源

歇斯底里は、英語 hysterical の音を中国語の漢字で写した外来語で、各文字は主に音を表し、意味を分担していない

コラム

  • 否定的な評価を含みやすく、強く取り乱した反応を指すため、普通に怒っている人や熱心に話す人への軽い形容には向かない語

「ヒステリックな」は英語では

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ