パレットトラック

意味

例文

仓cāng库kù里lǐ有yǒu一yí辆liàng托tuō盘pán车chē。

倉庫にパレットトラックが一台ある。

コアイメージ

フォークをパレットの下に差し込み、荷物を載せたパレットごと床の上で動かす道具

中国語での定義

用yòng于yú搬bān运yùn托tuō盘pán的de车chē辆liàng,通tōng常cháng有yǒu可kě以yǐ插chā入rù托tuō盘pán底dǐ部bù的de货huò叉chā,可kě由yóu人rén力lì推tuī动dòng,也yě可kě由yóu电diàn力lì驱qū动dòng

語源

托盘车は、「托盘」が荷物を載せる台を、「车」がそれを運ぶ車両を表す複合語で、パレットの下に差し込むフォークを備えた運搬車を指す

コラム

  • 日本語で「ハンドリフト」と呼ばれる手動式の機種も托盘车に含まれるが、電動式の機種もあるため、托盘车をすべてハンドリフトと訳すと意味が狭くなる

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ