例文

我wǒ买mǎi了le一yì把bǎ羽yǔ毛máo球qiú拍pāi。

私はバドミントンラケットを1本買った。

コアイメージ

軽い羽根の球を、張った面で受け止めて飛ばす道具のイメージ

中国語での定義

用yòng来lái击jī打dǎ羽yǔ毛máo球qiú的de球qiú拍pāi

語源

羽毛球拍は、「羽毛球」と「球拍」を組み合わせた複合語で、「羽毛球を打つための球拍」という組み立てになる

コラム

  • 羽毛球拍のように持ち手のある道具には、数量を表すとき「一把羽毛球拍」のように「把」を使うことが多い

例文

他tā买mǎi了le一yì把bǎ新xīn的de羽yǔ球qiú拍pāi。

彼は新しいバドミントンラケットを1本買った。

コアイメージ

バドミントンを打つために手で持つ、細い枠と張った網を備えた道具のイメージ

中国語での定義

用yòng于yú击jī打dǎ羽yǔ毛máo球qiú的de球qiú拍pāi。

語源

羽球拍は、「羽球」と「拍」を組み合わせた語で、「羽球」はバドミントンを指し、「拍」は球を打つための道具を表す語素であり、競技名と道具名を重ねて用途を示す構成

コラム

  • 例文の「一把」は、持ち手のある道具などを数える量詞で、羽球拍のようなラケットも「一把」「两把」と数える用法

「バドミントンラケット」は英語では

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ