バイオ技術

生shēng物wù技jì术shù

意味

名バイオテクノロジー
名生物技術せいぶつぎじゅつ
名バイオ技術バイオぎじゅつ

例文

生shēng物wù技jì术shù正zhèng在zài改gǎi变biàn医yī疗liáo行háng业yè。

バイオテクノロジーは医療業界を変えつつある。

コアイメージ

生き物のしくみを、人の役に立つ技術へつなぐ発想

中国語での定義

利lì用yòng生shēng物wù、细xì胞bāo或huò生shēng物wù过guò程chéng来lái开kāi发fā 产chǎn品pǐn、解jiě决jué问wèn题tí的de技jì术shù

語源

生物技术は、「生物」を生き物、「技术」を目的に役立つ方法や技術とする複合語で、生き物の性質や働きを利用する技術を表す

コラム

日本語の「バイオ」は遺伝子組換えだけを指すように受け取られることがあるが、中国語の「生物技术」は医療・農業・食品・環境など、生き物を利用する幅広い技術を指す