ドーム状の

穹qióng形xíng

意味

  • 形 ドーム状のドームじょうの
  • 形 アーチ形のアーチけいの
  • 形 丸屋根のまるやねの

例文

这zhè座zuò建jiàn筑zhù采cǎi用yòng了le穹qióng形xíng屋wū顶dǐng。

この建物はドーム状の屋根を採用している。

コアイメージ

中央が高く盛り上がり、両側へ弓なりに下がる立体的な形

中国語での定義

像xiàng穹qióng顶dǐng一yí样yàng向xiàng上shàng弯wān曲qū，中zhōng央yāng高gāo而ér四sì周zhōu低dī的de形xíng状zhuàng

語源

穹形は、形声字の「穹」に「形」を組み合わせた語で、「穹」は「穴」を意符、「弓」を音符とし、後に高く弓なりに曲がった形や空間を表すようになり、「形」がその外形を示す構成

コラム

  • 中国語では「穹形屋顶」「穹形结构」のように、建物や部材の形を表す名詞の前に置く用法が多く、屋根全体が円になるという意味ではなく、断面や表面が弧を描く形を示す表現

「ドーム状の」は英語では

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ