塔tǎ加jiā路lù族zú语yǔ

意味

  • 名 タガログ語タガログご

例文

她tā正zhèng在zài学xué习xí塔tǎ加jiā路lù族zú语yǔ。

彼女はタガログ語を学んでいる。

コアイメージ

フィリピンで広く使われる、タガログ族に根ざした言語

中国語での定義

菲fēi律lǜ宾bīn塔tǎ加jiā路lù族zú所suǒ使shǐ用yòng的de语yǔ言yán,属shǔ于yú南nán岛dǎo语yǔ系xì,在zài菲fēi律lǜ宾bīn有yǒu广guǎng泛fàn影yǐng响xiǎng

語源

塔加路族语は、タガログ語を表すTagalogの音写「塔加路族」に、言語を表す「语」を組み合わせた語

コラム

  • 中国語の辞書では、Filipinoを「菲律宾语」、Tagalogを「塔加路语」などと書き分けることがあり、国語名と基盤となった言語名を区別できる

他tā加jiā禄lù语yǔ

意味

  • 名 タガログ語タガログご

例文

他tā正zhèng在zài学xué习xí他tā加jiā禄lù语yǔ。

彼はタガログ語を学んでいる。

コアイメージ

特定の地域と民族文化に根を持ちながらフィリピン全体にも広がる言語を指す軸

中国語での定義

菲fēi律lǜ宾bīn的de一yì种zhǒng本běn土tǔ语yǔ言yán,主zhǔ要yào使shǐ用yòng者zhě集jí中zhōng在zài马mǎ尼ní拉lā和hé吕lǚ宋sòng岛dǎo中zhōng部bù

語源

他加禄语は、Tagalog の発音に近い漢字表記「他加禄」と、言語を意味する「语」を組み合わせた語

コラム

  • フィリピン語を学ぶとき、「他加禄语」は地域や言語としてのタガログ語を示し、「菲律宾语」は国語として整えられたフィリピン語を示すという使い分けが学習上の要点

「タガログ語」は英語では

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ