ソルガム粒

高gāo粱liáng米mǐ

意味

名コーリャン米コーリャンまい
名ソルガム粒ソルガムつぶ
名モロコシの実モロコシのみ

例文

这zhè 种zhǒng高gāo粱liáng米mǐ可kě以yǐ 煮zhǔ 粥zhōu。

このコーリャン米はかゆにできる。

コアイメージ

モロコシの実を、米のように食べられる穀粒として見たイメージ

中国語での定義

去qù皮pí 加jiā工gōng后hòu的de高gāo粱liáng 籽zǐ粒lì，常cháng用yòng来lái煮zhǔ粥zhōu或huò做zuò饭fàn。

語源

高粱米は、「高粱」と「米」を組み合わせた語で、「高粱」はモロコシ、「米」は加工した穀物の粒を表し、モロコシの粒を食用の米状の穀粒として呼ぶ成り立ち

コラム

中国語の「米」は稲の米だけでなく、穀物の食用の粒を指すことがあり、高粱米も米粒そのものではなく、モロコシを加工した穀粒を表す語