スローロリス

懒lǎn猴hóu

意味

  • 名 スローロリス
  • 名 ロリス

例文

动dòng物wù园yuán里lǐ有yǒu一yì只zhī懒lǎn猴hóu。

動物園にスローロリスが一匹いる。

コアイメージ

夜の木の上を静かにゆっくり移動する、サルに似た小型動物というイメージ

中国語での定義

一yì种zhǒng行xíng动dòng很hěn慢màn、主zhǔ要yào在zài夜yè间jiān活huó动dòng、常cháng在zài树shù上shàng生shēng活huó的de灵líng长zhǎng类lèi动dòng物wù，身shēn体tǐ较jiào小xiǎo，外wài形xíng像xiàng猴hóu子zi

語源

懒猴は、「懒」と「猴」という二つの漢字から成り、「懒」は動きの遅さを、「猴」はサルに似た姿を表す名前

コラム

  • 日本語の「ロリス」はいくつかの近い動物をまとめて指すことがあるのに対し、中国語の懒猴はスローロリスを指す名前として使われる

「スローロリス」は英語では

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ