シェークハンドラケット

横héng拍pāi

意味

名シェークハンドラケット
名シェークハンド

例文

他tā用yòng横héng拍pāi参cān加jiā 比bǐ赛sài。

彼はシェークハンドラケットで試合に出る。

コアイメージ

手のひらで柄を挟むように握り、ラケットの両面を使い分ける構え

中国語での定義

乒pīng乓pāng球qiú运yùn动dòng中zhōng，手shǒu掌zhǎng从cóng球qiú拍pāi柄bǐng的de两liǎng侧cè握wò住zhù球qiú拍pāi，能néng够gòu用yòng球qiú拍pāi 正zhèng反fǎn两liǎng面miàn 击jī球qiú的de握wò拍pāi方fāng式shì

語源

横拍は、「横」と、ラケットを指す名詞としての「拍」を組み合わせた語で、ラケットを横向きに握る方式を表す呼び名

コラム

「拍」は写真を撮る動詞としても使うが、「横拍」ではその意味ではなく、「球拍」に見られるラケットの意味で使われる語