ゴボウの実

意味

  • 名 ゴボウの実ゴボウのみ

例文

牛niú蒡bàng子zi是shì常cháng用yòng的de中zhōng药yào。

ゴボウの実は、よく使われる漢方薬である。

コアイメージ

ゴボウの根ではなく、成熟した実が薬用に集められるイメージ

中国語での定義

一yì种zhǒng中zhōng药yào名míng,指zhǐ牛niú蒡bàng成chéng熟shú的de果guǒ实shí,通tōng常cháng经jīng过guò干gān燥zào后hòu使shǐ用yòng。

語源

牛蒡子は、「牛蒡」という植物名に、植物の種や実を表す「子」を組み合わせた語で、ゴボウの成熟した実を指す成り立ち

コラム

  • 日本語でゴボウといえば主に食用の根を指すが、中国語の「牛蒡子」は根ではなく、その植物の成熟した実を指すため、食材名と生薬名を区別する必要がある語

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ