「牛蒡」のコアイメージコアイメージ
土の中に太く長い根をのばし、その根を食用にする植物のイメージ
「牛蒡」の中国語での定義中国語での定義
根部粗长、可以食用的一种植物。
「牛蒡」の語源語源
牛蒡は、草名を表す「蒡」に「牛」を組み合わせた植物名で、「蒡」は草冠が植物を示し、「旁」が音を担う形声字で、根が太く大きく牛の尾を思わせることから「牛」を加えた名とされる
「牛蒡」のコラムコラム
- 中国語の「牛蒡」はniúbàngと発音し、第2字の「蒡」は「旁」と同じpángではなくbàngの音を持つ
「牛蒡」は英語では
- 「ゴボウ」 → Arctium lappaburdock和英辞典で見る