コーンフレーク

玉yù米mǐ片piàn

意味

  • 名 コーンフレーク
  • 名 トルティーヤチップス

例文

我wǒ早zǎo餐cān常cháng吃chī玉yù米mǐ片piàn。

私は朝食によくコーンフレークを食べる。

コアイメージ

とうもろこしが食べやすい薄片へ変わるイメージ

中国語での定義

由yóu玉yù米mǐ制zhì成chéng的de薄báo片piàn状zhuàng食shí品pǐn，可kě以yǐ直zhí接jiē食shí用yòng或huò搭dā配pèi其qí他tā食shí物wù

語源

玉米片は、「玉米」がとうもろこしを、「片」が切ったり薄くした一片を表す複合語で、とうもろこしから作る薄片状の食品を表す成り立ち

コラム

  • 中国語の食品名では、英語を音写した呼び名だけでなく、材料や形を示す漢字を組み合わせた名前も多く、「玉米片」はその仕組みを一語で確認できる表現

「コーンフレーク」は英語では

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ