カーテンコールをする

意味

例文

演yǎn出chū结jié束shù后hòu,演yǎn员yuán们men出chū来lái谢xiè幕mù。

公演が終わった後、俳優たちは出てきてカーテンコールをした。

コアイメージ

演技を終えた出演者が舞台に出て、観客へ礼を示す動き

中国語での定義

演yǎn出chū结jié束shù时shí,演yǎn员yuán出chū来lái面miàn对duì观guān众zhòng致zhì意yì

語源

谢幕は、「谢」という感謝の意味と、舞台をおおう「幕」を結びつけた語で、幕が下りた後に出演者が観客へあいさつすることを表す

コラム

  • 「谢幕」は出演者が観客の前に出ることに焦点があり、幕が下りて演目が終わることに焦点を置く「落幕」とは使い分けられる

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ