カノコバト

意味

  • 名 カノコバト
  • 名 ジュズカケバト

例文

公gōng园yuán里lǐ有yǒu一yì只zhī珠zhū颈jǐng斑bān鸠jiū。

公園にカノコバトが一羽いる。

コアイメージ

首の目立つ斑点が、首飾りのように見えるハト

中国語での定義

一yì种zhǒng颈jǐng部bù有yǒu一yì圈quān黑hēi白bái斑bān点diǎn的de鸟niǎo,羽yǔ毛máo以yǐ灰huī色sè和hé褐hè色sè为wéi主zhǔ,常cháng在zài地dì面miàn上shàng寻xún找zhǎo食shí物wù

語源

珠颈斑鸠は、「珠颈」という首の斑点模様を表す語に、まだらなハトを表す「斑鸠」を結び付けた複合語

コラム

  • 「珠颈斑鸠」は中国語でこの鳥の標準的な種名として使われる一方、会話では単に「斑鸠」と呼ばれることもあり、後者だけでは種を特定できない場合がある

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ