「カサゴ」は中国語で？言い方・例文一覧｜モチタン中国語辞典

例文

这zhè 种zhǒng鲉yóu常cháng 藏cáng 在zài 岩yán石shí 缝fèng 中zhōng。

この種のカサゴはよく岩の隙間に隠れている。

コアイメージ

岩場に身をひそめる、頭の大きな海魚の姿

中国語での定義

一yì种zhǒng生shēng活huó在zài海hǎi里lǐ的de鱼yú，头tóu大dà，身shēn体tǐ 扁biǎn平píng，鳍qí上shàng有yǒu刺cì

語源

鲉は、古い字形の「鮋」を簡略化した字で、「鱼」が魚の種類を示し、「由」が発音を示す形声文字

コラム

「鲉科」はカサゴ類を含む魚の分類名で、魚類図鑑では単独の魚名だけでなく科名の一部として「鲉」が現れる。