ひときわ美しい

意味

  • 成語・慣用句 ひときわ美しいひときわうつくしい

例文

雪xuě后hòu的de北běi国guó风fēng光guāng分fèn外wài妖yāo娆ráo。

雪の後の北国の景色は、ひときわ美しい。

コアイメージ

普段以上の美しさが際立ち、見る人を引きつける様子

中国語での定義

形xíng容róng景jǐng色sè或huò事shì物wù格gé外wài美měi丽lì,富fù有yǒu魅mèi力lì

語源

分外妖娆は、「分外」が格別・ひときわ、「妖娆」が美しく魅力的な様子を表し、二つを重ねて並外れた美しさを表す成語

コラム

  • 毛沢東の詞「沁園春・雪」にある「看红装素裹,分外妖娆」という表現で知られ、雪をまとった大地の美しさを描く文学的な言い回し

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ