はるかに

意味

例文

他tā的de成chéng绩jì遥yáo遥yáo领lǐng先xiān于yú别bié人rén。

彼の成績は他人をはるかにリードしている。

コアイメージ

比較する相手よりも、はるか先の位置にある状態

中国語での定義

表biǎo示shì某mǒu人rén或huò某mǒu事shì物wù在zài某mǒu方fāng面miàn远yuǎn远yuǎn超chāo过guò其qí他tā人rén或huò事shì物wù。

語源

遥遥は、遠くを表す「遥」を二度重ねた語で、単なる先行ではなく大きく引き離した先行を表す成り立ち

コラム

  • ニュースや記事で「遥遥领先」が出たときは、単に順位が上という意味ではなく、後続との差がかなり大きいという読み取りになる

「はるかに」は英語では

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ