ともにその恩恵を受ける

意味

  • 成語・慣用句 ともにその恩恵を受けるともにそのおんけいをうける

例文

工gōng程chéng完wán工gōng后hòu,沿yán线xiàn居jū民mín同tóng蒙méng其qí利lì。

工事の完成後、沿線住民は皆その恩恵を受ける。

コアイメージ

一つの利益が複数の人に行き渡り、関係者がそろって恩恵を受けるイメージ

中国語での定義

大dà家jiā一yì起qǐ得dé到dào某mǒu件jiàn事shì带dài来lái的de好hǎo处chù。

語源

同蒙其利は、「同」がともに、「蒙」が受ける、「其」がその、「利」が利益を表し、複数の人が同じ事柄から利益を受ける形で成り立つ成語

コラム

  • この成語の「蒙」は、ここでは「蒙骗」のようなだます意味ではなく、利益や恩恵を受けるという文語的な意味で使われる語

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ