ぜんまい

意味

  • 名 ぜんまい
  • 名 巻きばねまきばね

例文

这zhè块kuài手shǒu表biǎo的de发fā条tiáo坏huài了le。

この腕時計のぜんまいが壊れた。

コアイメージ

内側に巻き込んだ金属が、ほどけようとする力を機械へ伝える仕組み

中国語での定義

一yì种zhǒng卷juǎn紧jǐn后hòu能néng储chǔ存cún弹tán力lì并bìng用yòng来lái使shǐ钟zhōng表biǎo、玩wán具jù等děng机jī械xiè运yùn转zhuǎn的de装zhuāng置zhì

語源

发条は、「发」が力を起こして動かすこと、「条」が細長いものを表す語素で、細長い金属片を巻いた動力部品を表す複合語

コラム

  • 「发条」は、ばね全般を指す「弹簧」よりも、時計や玩具などを動かすために巻いて力をためる部品を指すことが多い

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ