ぜいたくを退け質素を尊ぶ

意味

  • 成語・慣用句 ぜいたくを退け質素を尊ぶぜいたくをしりぞけしっそをとうとぶ

例文

我wǒ们men应yīng该gāi黜chù奢shē崇chóng俭jiǎn,避bì免miǎn铺pū张zhāng浪làng费fèi。

私たちはぜいたくを退け質素を尊ぶべきだ。

コアイメージ

ぜいたくを遠ざけ、質素な暮らしをよいものとして選ぶイメージ

中国語での定義

反fǎn对duì奢shē侈chǐ浪làng费fèi,提tí倡chàng节jié俭jiǎn朴pǔ素sù的de生shēng活huó方fāng式shì

語源

黜奢崇俭は、「黜」が退ける、「奢」がぜいたく、「崇」が尊ぶ、「俭」が質素を表し、ぜいたくを退けて質素を尊ぶ意味を四つの語素で組み立てた成語

コラム

  • 「黜」は現代の日常会話では単独で使うことが少ない文語的な字で、「崇」はこの成語では山や神をあがめる意味ではなく、価値を高く認める意味で使われる

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ