すべてが適切に整っている

意味

  • 成語・慣用句 すべてが適切に整っているすべてがてきせつにととのっている

例文

他tā把bǎ各gè项xiàng工gōng作zuò安ān排pái得de四sì亭tíng八bā当dàng,大dà家jiā都dōu很hěn满mǎn意yì。

彼は仕事をすべて適切に整え、皆とても満足している。

コアイメージ

物事の各部分がきちんと整い、全体が申し分なく収まっているイメージ

中国語での定義

形xíng容róng事shì情qíng安ān排pái得de很hěn周zhōu全quán,各gè方fāng面miàn都dōu合hé适shì、妥tuǒ当dàng

語源

四亭八当は、「四」「八」で多くの面を広く表し、「亭当」で妥当なことを表して、どの面もきちんと整っている状態を表す成語

コラム

  • 四亭八当は、落ち着いた状態を表す「四平八稳」と違い、仕事の分担や手順などが適切に整えられていることに焦点がある表現

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ