お化け屋敷

鬼guǐ屋wū

意味

  • 名 お化け屋敷おばけやしき

例文

这zhè家jiā鬼guǐ屋wū晚wǎn上shàng也yě开kāi放fàng。

このお化け屋敷は夜も営業している。

コアイメージ

幽霊の気配が漂う建物に入り、驚かされる体験のイメージ

中国語での定義

指zhǐ以yǐ鬼guǐ和hé恐kǒng怖bù气qì氛fēn为wéi主zhǔ题tí、让ràng人rén进jìn去qù体tǐ验yàn惊jīng吓xià的de场chǎng所suǒ

語源

鬼屋は、「鬼」と「屋」を組み合わせた語で、「鬼」は幽霊、「屋」は人が入る建物を表し、幽霊を題材にした屋内施設を指す形になったもの

コラム

  • 中国語の鬼屋は、映画や物語の中の幽霊の家にも使えるが、日常の案内では人を驚かせる娯楽施設を指す用例が目立つ語

「お化け屋敷」は英語では

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ