あらゆる生物に恩恵を及ぼす

意味

  • 成語・慣用句 あらゆる生物に恩恵を及ぼすあらゆるせいぶつにおんけいをおよぼす

例文

仁rén厚hòu的de君jūn主zhǔ以yǐ德dé衣yì被bèi群qún生shēng。

仁厚な君主は、徳によってあらゆる生物に恩恵を及ぼす。

コアイメージ

一部だけを救うのでなく、世界中の生命を覆うように恩恵を広げること

中国語での定義

以yǐ深shēn厚hòu的de恩ēn德dé惠huì及jí所suǒ有yǒu生shēng物wù,使shǐ各gè种zhǒng生shēng物wù都dōu得dé到dào好hǎo处chù。

語源

衣被群生は、「衣被」が着せて覆うことを表し、「群生」がすべての生き物を表す成語で、覆いが広がるように恩恵が生命全体へ及ぶ関係から成り立つ表現

コラム

  • この成語は現代の日常会話よりも文章や古典的な文脈で使われやすく、君主や聖人の徳が人間社会だけでなく万物に及ぶ場面を簡潔に表す言葉

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ