あらゆる方法

千qiān方fāng万wàn计jì

意味

  • 成語・慣用句 あらゆる方法あらゆるほうほう

例文

他tā千qiān方fāng万wàn计jì地dì解jiě决jué了le这zhè个ge问wèn题tí。

彼はあらゆる方法でこの問題を解決した。

コアイメージ

目的に向かって、思いつく限りの方法を総動員するイメージ

中国語での定義

为wèi了le实shí现xiàn目mù标biāo而ér不bú断duàn想xiǎng办bàn法fǎ，使shǐ用yòng一yí切qiè可kě以yǐ利lì用yòng的de手shǒu段duàn

語源

千方万计は、「千方」が非常に多くの方法、「万计」が非常に多くの計略を指し、数の多さを重ねてあらゆる手段を尽くす意味を作る成語

コラム

  • 「千方万计」は人の努力や工夫を述べる語で、よい結果が実際に出たかどうかまでは表さないため、「千方万计地解决问题」のように努力の過程を示す文で使われる

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ