あまり知られていない

鲜xiǎn为wéi人rén知zhī

意味

  • 成語・慣用句 あまり知られていないあまりしられていない

例文

这zhè段duàn鲜xiǎn为wéi人rén知zhī的de历lì史shǐ值zhí得de了liǎo解jiě。

このあまり知られていない歴史は知る価値がある。

コアイメージ

知っている人がごく少なく、世間に広く知られていない状態

中国語での定義

很hěn少shǎo有yǒu人rén知zhī道dào，通tōng常cháng指zhǐ某mǒu件jiàn事shì、某mǒu个gè人rén或huò某mǒu段duàn经jīng历lì不bú为wèi大dà多duō数shù人rén所suǒ了liǎo解jiě。

語源

鲜为人知は、「鲜」を「少ない」、「为」を受け身の「〜される」、「人知」を「人に知られる」と結びつけた成語で、知る人が少ない状態を表す

コラム

  • 「鲜为人知」は、完全に知られていないことではなく、研究者や関係者など一部の人には知られていても、一般にはほとんど知られていない事柄を指すことが多い

「あまり知られていない」は英語では

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ