〜するだけでよい

意味

  • 副 〜するだけでよい

例文

只zhǐ消xiāo说shuō一yì声shēng,他tā就jiù会huì来lái。

ただ一言言えば、彼は来る。

コアイメージ

これだけをすれば、あとは結果を待てる手軽さ

中国語での定義

只zhǐ要yào做zuò一yí件jiàn事shì就jiù够gòu了le,不bù需xū要yào再zài做zuò别bié的de事shì

語源

只消は、限定を表す「只」に、古い中国語で「必要とする」を表す「消」が続いてできた語で、必要な行いを一つに限る意味を持つ

コラム

  • 只消は現代の日常会話より文章で使われやすく、会話で同じ内容を表すときは「只要」や「只需」が選ばれることが多い

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ