tsundere

「tsundere」の発音・読み方

カタカナ読み(目安)ツンデレ

「tsundere」の意味

「tsundere」の例文

My sister is a tsundere who acts cold but secretly cares.

私の妹は冷たく振る舞うが内心では気にかけているツンデレだ。

「tsundere」の複数形

複数形tsunderes

「tsundere」のレベル別の例文

「 tsundere」のコアイメージ コアイメージ

ツンデレは冷たく振る舞うが内心で好意を持ち態度が和らぐ人を指す

「tsundere」のよく使う型

「tsundere」とよく一緒に使う語

「tsundere」のよくある間違い

  • ✕ He is tsundere person.

    ○ He is a tsundere.

    人を指す可算名詞なので、単数では通常 a が必要になる。

「 tsundere」の英英 英英

A person who appears cold or hostile at first but secretly feels affection and later shows warmth.

「 tsundere」の語源 語源

tsundereは、日本語の擬態語ツンは素っ気ない、デレは甘えるという語を組み合わせて生まれ、漫画やアニメでキャラクター性として広まった。

「 tsundere」のコラム コラム

  • アニメや漫画で使われる日本発の性格描写で、英語でもそのまま借用され人物の属性を示すことが多い。

「tsundere」のよくある質問

Q. tsundereの複数形は?
複数形は tsunderes です。ただし、作品や会話では複数形を使わず、複数の人をまとめて表現することもあります。
Q. tsundereは英語でどんな品詞?
英語では主に、人やキャラクターを指す名詞として使われます。名詞の前に置いて、ツンデレの性質を持つことを表す場合もあります。
Q. tsundereの発音のコツは?
英語では日本語の「ツンデレ」に近く発音されます。英語話者によって多少異なりますが、最後の音を「レイ」に近く発音することがあります。