take a leak

「take a leak」の例文例文

He stepped behind the tree to take a leak.

彼は木の後ろに回って小便をした。

「take a leak」のコアイメージコアイメージ

人目を避けて短時間に小便をする行為

「take a leak」の英英英英

To urinate in an informal way, often briefly and outdoors.

「take a leak」の語源語源

take a leakは、take（行為をする）＋leak（液体が漏れること）から成り、leakを尿の漏れの比喩として用いることで「小便をする」という婉曲的な俗語になった。

「take a leak」のコラムコラム

• アメリカ英語の俗語で下品な響きがあり、公的な場面や改まった文書ではuse the restroomやurinateが用いられる。

単語を報告