swing door

「swing door」の発音・読み方

カタカナ読み（目安）スウィングドア

「swing door」の意味

名開き戸、両開き扉

「swing door」の例文

The swing door creaked as she opened it.

彼女がそれを開けたとき、開き戸がきしんだ。

「swing door」の複数形

複数形	swing doors

「swing door」のレベル別の例文

中学
Please hold the swing door open for me.

その開き戸を開けたまま押さえておいて。
高校・英検2級
A swing door separates the kitchen from the dining area.

開き戸がキッチンと食事スペースを仕切っている。
TOEIC・ビジネス
The safety report recommends replacing the damaged swing door.

安全報告書は、壊れた開き戸の交換を勧めている。
日常会話
Watch out for the swing door!

開き戸に気をつけて！

「 swing door」のコアイメージコアイメージ

ヒンジやピボットを軸にして前後に揺れて開閉する開き戸

「swing door」のよく使う型

push open a swing door開き戸を押して開ける

He pushed open a swing door near the entrance.

彼は入口近くの開き戸を押して開けた。
go through a swing door開き戸を通り抜ける

The chef went through a swing door into the kitchen.

シェフは開き戸を通ってキッチンに入った。
a swing door between A and BAとBの間にある開き戸

There is a swing door between the hall and the pantry.

廊下と食品庫の間に開き戸がある。

「swing door」とよく一緒に使う語

a wooden swing door木製の開き戸
a metal swing door金属製の開き戸
a double swing door両開きドア
a self-closing swing door自動で閉まる開き戸
a kitchen swing doorキッチンの開き戸

「swing door」のよくある間違い

✕ a swing door is a sliding door

○ A swing door is a hinged door.

swing door は蝶番を軸に開く開き戸であり、sliding door（引き戸）とは異なる。

「 swing door」の英英英英

A door mounted on hinges or pivots that swings open and closed, typically inward or outward, and may consist of a single leaf or two leaves.

「 swing door」の語源語源

swing doorは、動詞swing（揺れる・振る）とdoor（戸）が結びついて生まれた複合語で、揺れて開閉する戸を指す語として成立した。

「 swing door」のコラムコラム

swing doorはヒンジで揺れて開閉する開き戸を指し、回転扉とは構造が異なるため区別して使われることが多く、案内表示ではカタカナのスイングドアと表記されることがある。

「swing door」のよくある質問

Q. swing door はどのようなドアですか？

蝶番を軸に開くタイプの戸を指します。片方向に開くものも、前後両方向に開くものもあります。飲食店の厨房と客席の間など、手を使わずに押して通る場所でも使われます。

Q. swing door と swinging door は同じですか？

どちらも蝶番を軸に開く戸を指す表現として使われます。swing door は名詞としての複合語で、swinging door は「スイングするドア」という説明的な表現です。

Q. swing door に両開きの意味はありますか？

swing door 自体は片開き・両開きのどちらも指し得ます。2枚の扉から成る両開きドアを明確に示す場合は、double swing door などと表現します。