sub judice

「sub judice」の例文例文

The case is sub judice until the court reaches a decision.

その事件は裁判所が判断を下すまで審理中である。

「sub judice」のコアイメージコアイメージ

裁判所で扱われ、判決が出るまで手続きが進行する審理中

「sub judice」の英英英英

Under judicial consideration by a court; awaiting a decision and therefore not finally resolved.

「sub judice」の語源語源

sub judiceは、ラテン語のsub（下）とjudex/judicium（判断・裁判）に由来し、裁判で判断されている状態を表す法的表現。

「sub judice」のコラムコラム

• 法廷で審理が続く状態を指し、裁判所が判断を下すまでは事件の扱いに法的配慮が生じる。

単語を報告