stage left

「stage left」の発音・読み方

カタカナ読み(目安)ステージ レフト

「stage left」の意味

「stage left」の例文

The actor entered from stage left.

俳優は舞台左手から入ってきた。

「stage left」のレベル別の例文

「 stage left」のコアイメージ コアイメージ

舞台左手を指し、俳優から見て舞台の左側を示す演劇用語

「stage left」のよく使う型

「stage left」とよく一緒に使う語

「stage left」のよくある間違い

  • ✕ Stage left means the audience's left.

    ○ Stage left means the performer's left.

    stage left は演者が客席を向いたときの左を指し、観客から見ると右側になります。

「 stage left」の英英 英英

The left side of the stage from the actor's perspective; a stage-direction indicating location onstage.

「 stage left」の語源 語源

stage leftは、stage(舞台)+left(左)から成り、舞台左手という表現として俳優の向きから舞台上の左側を示す舞台用語として発達した。

「 stage left」のコラム コラム

  • 舞台左手は俳優から見ての左側で観客から見ると右側になるため、舞台指示を読む際は俳優視点で左右を解釈する慣習がある。

「stage left」のよくある質問

Q. stage leftは誰から見た左ですか?
stage left は、舞台上で演者が客席を向いたときの左側です。観客から見ると右側になります。
Q. stage leftに複数形はありますか?
stage left は通常、場所を表す語として単数形のまま使います。複数の場所を指す場合も、一般に stage left areas などと表現します。
Q. stage leftは舞台以外でも使えますか?
stage left は主に演劇やダンス、コンサートなど、舞台上の位置を示す専門的な表現です。