spiny-leaved

「spiny-leaved」の発音・読み方

カタカナ読み（目安）スパイニーリーヴド

「spiny-leaved」の意味

形葉にとげのある

「spiny-leaved」の例文

The spiny-leaved plant deterred herbivores.

葉にとげのある植物は草食動物を寄せ付けなかった。

「spiny-leaved」のレベル別の例文

中学
A spiny-leaved plant grew by the fence.

葉にとげのある植物が、塀のそばに生えていた。
高校・英検2級
Several spiny-leaved species can survive long periods without rain.

葉にとげのあるいくつかの種は、雨の降らない長い期間にも耐えられる。
TOEIC・ビジネス
The report lists spiny-leaved trees suitable for the landscaping project.

その報告書には、景観整備計画に適した葉にとげのある木が挙げられている。
日常会話
Watch out for that spiny-leaved plant!

その葉にとげのある植物に気をつけて！

「 spiny-leaved」のコアイメージコアイメージ

葉にとげのあることを指し、葉自体に刺や鋭い突起があることを強調する表現

「spiny-leaved」のよく使う型

spiny-leaved + 名詞葉にとげのある〜

We studied spiny-leaved species in biology class.

私たちは生物の授業で、葉にとげのある種について学んだ。

「spiny-leaved」とよく一緒に使う語

spiny-leaved shrub葉にとげのある低木
spiny-leaved tree葉にとげのある木
spiny-leaved species葉にとげのある種
spiny-leaved succulent葉にとげのある多肉植物

「spiny-leaved」のよくある間違い

✕ a spiny leafed shrub

○ a spiny-leaved shrub

複合形容詞として名詞の前で使う場合は、通常 spiny-leaved とハイフンで結ぶ。
✕ spiny-leaved means having thorny stems

○ spiny-leaved means having leaves with spines

この語は茎ではなく、葉にとげやとげ状の部分があることを表す。

「 spiny-leaved」の英英英英

An adjective describing a plant whose leaves carry spines or sharp points, often used in botanical descriptions

「 spiny-leaved」の語源語源

spiny-leavedは、spine（とげ）由来のspinyとleafの派生形leavedが結びついて葉にとげがあることを表す複合語である

「 spiny-leaved」のコラムコラム

spiny-leavedは名詞の前でハイフンでつないで使うことが多く、field guideや植物記述で葉に特化した刺の有無を簡潔に示す表現である

「spiny-leaved」のよくある質問

Q. spiny-leavedはどんな場面で使う形容詞ですか？

植物の特徴を説明する植物学・自然観察・園芸などの場面で使われる、やや専門的な形容詞です。通常は名詞の前に置きます。

Q. spiny-leavedのleavedはleafとどう違いますか？

leavedは「葉を持つ」「葉のある」という意味を表す形容詞の一部です。spiny-leaved全体で「葉にとげのある」という意味になります。

Q. spiny-leavedはthornyと同じ意味ですか？

同じではありません。spiny-leavedは特に葉にとげがあることを示し、thornyは一般にとげのある性質を表します。