sow in

「sow in」の発音・読み方

カタカナ読み（目安）ソウイン

「sow in」の意味

動〜にまく

「sow in」の例文

In spring, farmers sow in seeds across the field.

春に農家は畑に種をまく。

「sow in」の活用（過去形・過去分詞）

原形	sow in
三人称単数現在	sows
過去形	sowed
過去分詞	sown（sowedも可）
現在分詞（ing形）	sowing

「sow in」は不規則動詞です。不規則動詞一覧

「sow in」のレベル別の例文

中学
We sow in rows every spring.

私たちは毎年春に、列に種をまきます。
高校・英検2級
Gardeners sow in small trays before moving the seedlings outdoors.

園芸家は、苗を屋外に移す前に、小さなトレーに種をまきます。
TOEIC・ビジネス
The agricultural team sowed in three test plots to compare crop yields.

その農業チームは、作物の収穫量を比較するため、3か所の試験区画に種をまきました。
日常会話
When should we sow in this flower bed?

この花壇にはいつ種をまけばいい？

「 sow in」のコアイメージコアイメージ

土に種を〜にまくことから転じて考えや感情を人に植え付ける意味も指す

「sow in」のよく使う型

sow in + 場所場所に（種を）まく

Farmers sow in rows after preparing the soil.

農家は土を整えた後、列に種をまく。

「sow in」とよく一緒に使う語

sow seeds in rows列に種をまく
sow seeds in traysトレーに種をまく
sow directly in the soil土に直接種をまく
sow in early spring早春に種をまく
sow wildflower seeds野の花の種をまく

「sow in」のよくある間違い

✕ sow in seeds in the field

○ sow seeds in the field

sowの目的語としてseedsを置き、その後に場所をinで示す。
✕ sow the seeds at the soil

○ sow the seeds in the soil

土の中や土に種をまく場合は、一般にinを使う。表面にまく場合はon the soilも使える。

「 sow in」の英英英英

To scatter seeds into soil, and figuratively to introduce or implant ideas or feelings in a person or group.

「 sow in」の語源語源

sow inは、sow（古英語sāwan）＋inで土にまくことを表し、農耕の比喩から考えや感情を植え付ける用法が生じた

「 sow in」のコラムコラム

sow inは物理的に種をまく用法のほか農耕比喩で意見や感情を植え付ける意味で使われることがある

「sow in」のよくある質問

Q. sow inは決まった熟語ですか？

sow inだけで使う固定した句というより、sowと場所を示すinの組み合わせです。目的語を明示してsow seeds in the soilのように使うほか、文脈から種が明らかな場合は目的語を省略してsow in rowsのようにも言えます。

Q. sowの過去形と過去分詞は？

過去形はsowedです。過去分詞はsownが一般的ですが、sowedが使われることもあります。

Q. sow inのsowはどう発音しますか？

種をまく意味のsowは、一般に「ソウ」と発音します。雌の豚を表す別のsowは発音が異なるため、意味とともに覚えましょう。