「seventh heaven」のレベル別の例文
「 seventh heaven」のコアイメージ コアイメージ
至福、日常の喜びを超えた格別の幸せにいることを示す
「seventh heaven」のよく使う型
「seventh heaven」とよく一緒に使う語
「seventh heaven」のよくある間違い
✕ I was on seventh heaven.
○ I was in seventh heaven.
この慣用表現では通常 in を使う。
✕ seventh heavens
○ seventh heaven
この表現では heaven は通常単数形で使う。
「 seventh heaven」の英英 英英
An idiomatic expression for being in a state of supreme bliss or delight, typically described as being completely satisfied or overjoyed.
「 seventh heaven」の語源 語源
seventh heavenは、ordinalのseventhとheavenが組み合わさった慣用句で、中世以来の七天観（複数の天が階層化される宇宙観）の最上位を意味し、比喩的に究極の幸福を示すようになった。
「 seventh heaven」のコラム コラム
- 同じ意味を表すon cloud nineやover the moonと近接するが、seventh heavenは原義の宗教的階層を背景に持つ表現として認識される。
「seventh heaven」のよくある質問
Q. seventh heavenはどんな意味ですか？
「この上ない幸福」や「至福」という意味です。通常は be in seventh heaven の形で、人が非常に幸せな状態にあることを表します。
Q. seventh heavenの前にはどの前置詞を使いますか？
be in seventh heaven のように in を使うのが一般的です。on seventh heaven とは通常言いません。
Q. seventh heavenは数えられる名詞ですか？
この慣用表現では、heaven は通常単数形で使われます。seventh heaven 全体で「至福」という決まった表現です。