rub along

「rub along」の発音・読み方

カタカナ読み(目安)ラブ アロング

「rub along」の意味

「rub along」の例文

Although they argue sometimes, the roommates rub along quite well.

時々口論しても、ルームメイトたちはかなり仲良くやっていく。

「rub along」の活用(過去形・過去分詞)

原形rub along
三人称単数現在rubs along
過去形rubbed along
過去分詞rubbed along
現在分詞(ing形)rubbing along

「rub along」は不規則動詞です。不規則動詞一覧

「rub along」のレベル別の例文

「 rub along」のコアイメージ コアイメージ

仲良くやっていくことを指し、対立や摩擦があっても一緒にやっていく状態

「rub along」のよく使う型

  • rub along with 人人と仲良くやっていく

    I rub along well with my neighbors.

    私は近所の人たちと仲良くやっている。

  • rub along + 副詞副詞を伴って、なんとかうまくやっていく

    They rub along surprisingly well.

    彼らは驚くほどうまくやっている。

「rub along」とよく一緒に使う語

  • rub along wellうまく仲良くやっていく
  • rub along with colleagues同僚と仲良くやっていく

「rub along」のよくある間違い

  • ✕ We rub along to our neighbors.

    ○ We rub along with our neighbors.

    人を表すときは通常 with を使う。

  • ✕ The two departments rubbed around well.

    ○ The two departments rubbed along well.

    「仲良くやっていく」は along を使い、around とは言わない。

「 rub along」の英英 英英

To live or work together in a reasonably friendly or functional way despite occasional disagreements.

「 rub along」の語源 語源

rub alongは、rub(こする)+along(一緒に)の組み合わせから生じ、摩擦を伴いつつも互いにやり過ごして関係を保つという比喩的用法に発展した

「 rub along」のコラム コラム

  • ルームメイトや同僚など日常的に関わる人について使われることが多く、get alongより摩擦や妥協を含むニュアンスがある点が学習上の要点になる

「rub along」のよくある質問

Q. rub alongの過去形は?
rubbed along です。rub だけが過去形になり、along は変わりません。
Q. rub alongはどんな場面で使う?
意見や性格の違いがあっても、人々がなんとか仲良くやっている場面で使います。イギリス英語で比較的よく使われる表現です。
Q. rub alongは物理的に「こする」という意味でも使える?
この句動詞では通常、「仲良くやっていく」という意味です。物理的にこする場合は、rub againstなど別の表現を使うのが一般的です。