pro tempore

「pro tempore」の発音・読み方

カタカナ読み（目安）プロテンポレ

「pro tempore」の意味

形臨時の

「pro tempore」の例文

She served as pro tempore chair during the president's absence.

彼女は会長不在の間、臨時の議長を務めた。

「pro tempore」のレベル別の例文

中学
Tom was chair pro tempore while the chair was away.

議長が不在の間、トムが臨時議長を務めました。
高校・英検2級
The committee chose Maria as treasurer pro tempore until the election.

委員会は選挙まで、マリアを臨時会計係に選びました。
TOEIC・ビジネス
The vice president served as chair pro tempore during the negotiations.

副社長は交渉中、臨時議長を務めました。
日常会話
Since our manager is away, Maya will serve as manager pro tempore.

マネージャーが不在なので、マヤが臨時にマネージャーを務めます。

「 pro tempore」のコアイメージコアイメージ

臨時の、一時的な代替措置で恒久性を伴わないことを示す

「pro tempore」のよく使う型

N pro tempore臨時のN、臨時にNを務める人・役職

The council named her treasurer pro tempore.

議会は彼女を臨時会計係に任命しました。
serve as N pro tempore臨時にNを務める

He served as secretary pro tempore.

彼は臨時に書記を務めました。

「pro tempore」とよく一緒に使う語

president pro tempore臨時議長
speaker pro tempore臨時議長
secretary pro tempore臨時書記
treasurer pro tempore臨時会計係

「pro tempore」のよくある間違い

✕ pro temporary

○ pro tempore

ラテン語由来の決まった表現で、temporaryにはしない。

「 pro tempore」の英英英英

Serving or appointed for a limited time; not permanent or regular.

「 pro tempore」の語源語源

pro temporeは、ラテン語の定型句が英語に取り入れられたもので、語根はpro（〜のために）とtempore（時）で『時のために』が転じて『一時的な』の意味になった。

「 pro tempore」のコラムコラム

法律・行政文書や議会の場で用いられる表現で、フォーマルな文脈で臨時任命を簡潔に示す際に定着している。

「pro tempore」のよくある質問

Q. pro temporeはどんな場面で使いますか？

主に議会や組織で、正式な役職者が不在の間、その役職を一時的に務める人や役職を表します。日常会話よりも、ニュースや公的な文書で使われることが一般的です。

Q. pro temporeは名詞として使えますか？

通常は形容詞として役職名を修飾し、特に「secretary pro tempore」のように役職名の後ろに置かれます。単独の名詞として使うのは一般的ではありません。

Q. pro temporeの発音で注意する点は何ですか？

英語では「プロー・テンパリ」または「プロー・テンポリ」に近く発音されます。「プロ・テンポーラリー」とは発音しません。