pinko

「pinko」の発音・読み方

カタカナ読み(目安)ピンコ

「pinko」の意味

「pinko」の例文

She was accused of being a pinko after she spoke at the labor rally.

彼女は労働集会で演説した後、左翼支持者だと非難された。

「pinko」の複数形

複数形pinkos

「pinko」のレベル別の例文

「 pinko」のコアイメージ コアイメージ

社会主義や共産主義に同情的だと見なされる人

「pinko」のよく使う型

「pinko」とよく一緒に使う語

「pinko」のよくある間違い

  • ✕ He is pinko.

    ○ He is a pinko.

    pinkoは通常、単数では冠詞を伴う可算名詞です。

「 pinko」の英英 英英

A derogatory slang term for a person thought to have left-wing, especially mildly communist or socialist, sympathies.

「 pinko」の語源 語源

pinkoは、pink(やや赤い=共産主義に近い)の語に軽蔑的な接尾辞-oが付いて生まれ、20世紀前半の米国で左翼に同情的な人を指す俗語として定着した

「 pinko」のコラム コラム

  • 政治的な中傷語として相手の左翼傾向を軽蔑的に表す表現であり、使用すると侮蔑と受け取られることが多い

「pinko」のよくある質問

Q. pinkoの複数形は?
複数形はpinkosです。pinkoは人を指す可算名詞なので、単数では通常a pinkoの形になります。
Q. pinkoはどんな場面で使う語?
左翼的な考えを持つ人を指す、くだけた表現です。文脈によっては軽蔑的、または古めかしい響きがあるため、使用には注意が必要です。
Q. pinkoを形容詞として使える?
主に人を指す名詞として使いますが、形容詞的に使われることもあります。一般的で明確な表現にするなら、左翼的なという意味のleft-wingなどを使うのが無難です。