「 pin on」の例文 例文
「 pin on」のコアイメージ コアイメージ
ピンで物を留める本来の動作から転じて、責任や非難を特定人物に結びつける行為
「 pin on」の英英 英英
To fasten an object to clothing with a pin; by extension, to attribute blame or responsibility to a particular person.
「 pin on」の語源 語源
pin onは、pin（留め具）とon（…の上に）の結合が句動詞化した表現で、まず物を衣服に留める意味に使われ、後に『責任を～に結びつける』という比喩的用法が発生した。
「 pin on」のコラム コラム
- 「pin the blame on」の形で用いられることが多く、受け身の be pinned on によって『〜のせいにされる』と表される用法がある
おすすめの単語帳
1 / 1
