pillar of strength

「pillar of strength」の発音・読み方

カタカナ読み(目安)ピラー オブ ストレングス

「pillar of strength」の意味

「pillar of strength」の例文

During the crisis, she became a pillar of strength for the whole family.

危機の間、彼女は家族全員の精神的支柱になった。

「pillar of strength」の複数形

複数形pillars of strength

「pillar of strength」のレベル別の例文

「 pillar of strength」のコアイメージ コアイメージ

精神的支柱を表す語で、困難なときに周囲を冷静に支え続ける人を指す

「pillar of strength」のよく使う型

「pillar of strength」とよく一緒に使う語

「pillar of strength」のよくある間違い

  • ✕ She is pillar of strength for us.

    ○ She is a pillar of strength for us.

    可算名詞なので、単数では通常 a が必要です。

  • ✕ He is a pillar of strong.

    ○ He is a pillar of strength.

    of の後には形容詞 strong ではなく名詞 strength を使います。

「 pillar of strength」の英英 英英

a person who provides emotional support and stability to others in difficult times and whom people rely on for comfort and steadiness

「 pillar of strength」の語源 語源

pillar of strengthは、建物を支える柱の比喩として生まれ、物理的な支えが転じて精神的に人を支える存在を指す表現になった

「 pillar of strength」のコラム コラム

  • 比喩表現として個人の落ち着きや支援を評価する際によく使われ、家族や友人を励ます文脈で頻出する

「pillar of strength」のよくある質問

Q. pillar of strength は複数形にできますか?
できます。複数形は pillars of strength です。例として、Several friends became pillars of strength for her. のように使います。
Q. pillar of strength は物理的な柱を指しますか?
通常は比喩的に、困難な時に人を精神的に支える人や存在を指します。建物の柱という意味では一般的に使いません。
Q. pillar of strength はどんな場面で使いますか?
家族、友人、同僚、指導者などが、困難な状況にある人を支えていることを表す場面で使います。人だけでなく、組織や信念を指すこともあります。