once again

「once again」の発音・読み方

カタカナ読み(目安)ワンス アゲイン

「once again」の意味

「once again」の例文

She asked once again for clarification.

彼女はもう一度説明を求めた。

「once again」のレベル別の例文

「 once again」のコアイメージ コアイメージ

もう一度、以前したことを繰り返して行うことを示す表現

「once again」のよく使う型

「once again」とよく一緒に使う語

「once again」のよくある間違い

  • ✕ I will explain it once again again.

    ○ I will explain it once again.

    once again 自体に「もう一度」という意味があるため、again は重ねない。

「 once again」の英英 英英

One more time; used to indicate that an action that has already occurred is being repeated.

「 once again」の語源 語源

once againは、once(1度)とagain(再び)が組み合わさって「もう一度」を表す合成表現となった。

「 once again」のコラム コラム

  • once againは日常から書き言葉まで幅広く用いられ、単純な再行為をやわらかく伝える際に使われる。

「once again」のよくある質問

Q. once again は文のどこに置きますか?
文頭、文中、文末のいずれにも置けます。文頭では文全体を受け、文末では動作の繰り返しを表すことが一般的です。
Q. once again は丁寧な表現ですか?
once again は日常会話でも使えますが、案内やメールで「改めて」と述べるときにもよく使われます。
Q. once again は once と同じ意味ですか?
once again は「もう一度、再び」という意味です。once だけでは「一度」や「かつて」という意味になることもあり、同じ意味ではありません。
Q. カタカナの「ワンスアゲイン」はどういう意味ですか?
英語の once again に由来し、「もう一度」「再び」という意味です。曲のタイトルやキャッチコピーなどでもよく見かける表現で、「再挑戦」や「再スタート」といった前向きなメッセージを込めて使われることが多くあります。日常会話でも「改めて」「もう一回」という意味合いでそのまま用いられます。
Q. once again の本来の意味は何ですか?
副詞句として「もう一度」「再び」「またしても」という意味を表します。once(一度)と again(再び)が合わさった表現で、単なる again よりも強調された響きを持ちます。過去に起きたことと同じ出来事が改めて繰り返される場面でよく使われます。
Q. again や once more とはどう使い分けますか?
改まり度合いや強調の強さで使い分けます。again は最も一般的で日常会話で幅広く使われます。one more time は「あと1回」と回数を明確に意識する口語表現です。once more と once again は改まった響きを持ちますが、once again は「過去と同じことがまた起こる」という反復の事実をより強く強調します。
Q. once again はネガティブな意味でも使えますか?
はい、文脈によって「またか」といううんざりしたニュアンスでも使えます。Thank you once again.(改めてお礼申し上げます)のように感謝を丁寧に重ねる表現がある一方で、He was late once again.(彼はまたしても遅刻した)のように、好ましくない出来事が繰り返された際のあきれや不満を表すこともできます。
Q. once again の発音のコツはありますか?
once の語尾と again の語頭をつなげて発音するのがポイントです。カタカナ表記のように「ワンス・アゲイン」と区切るのではなく、once の終わりの音と again の最初の母音をつなげて「ワンサゲン」のように発音します。単語の境目を滑らかに結ぶことで自然な英語に聞こえます。