「next of kin」のレベル別の例文
「 next of kin」のコアイメージ コアイメージ
最も近い親族で、法的に相続人や通知先として扱われる人をさす
「next of kin」のよく使う型
「next of kin」とよく一緒に使う語
「next of kin」のよくある間違い
✕ my next kin
○ my next of kin
ofを省略しない定型表現です。
✕ my next of kins
○ my next of kin
kinはこの表現では通常、複数形にしません。
「 next of kin」の英英 英英
A person's closest living relative, often specified in legal contexts as the person entitled to inherit or to be officially notified.
「 next of kin」の語源 語源
next of kinは、next(最も近い)+kin(親族)から成り、法的・行政的文脈で近親者を特定する表現として定着した
「 next of kin」のコラム コラム
- 遺言や戸籍、病院の書類で公式に使われ、相続や死亡通知の対象を指す法的・行政的表現である
「next of kin」のよくある質問
Q. next of kinは一人だけを指しますか?
一人を指すことも複数人を指すこともあります。文脈により、最も近い親族や、緊急時・事務手続きで連絡先として指定された近親者を表します。
Q. next of kinはどんな場面で使いますか?
病院、警察、保険、軍隊など、緊急連絡先や親族関係を確認する場面でよく使います。日常のくだけた会話より、やや事務的な表現です。
Q. next of kinのkinはどういう意味ですか?
kinは「親族、身内」という意味の名詞です。next of kin全体で「最も近い親族、近親者」を表す定型表現になります。