「kit and caboodle」のレベル別の例文
「 kit and caboodle」のコアイメージ コアイメージ
持ち物や付属品を含めて残らずを意味する表現で、全部を表す
「kit and caboodle」のよく使う型
「kit and caboodle」とよく一緒に使う語
「kit and caboodle」のよくある間違い
✕ I bought kit and caboodles.
○ I bought the kit and caboodle.
通常は定冠詞 the を付け、caboodle はこの慣用表現では複数形にしない。
「 kit and caboodle」の英英 英英
An informal idiom meaning everything; all parts considered together, often emphasizing inclusion of all components.
「 kit and caboodle」の語源 語源
kit and caboodleは、kit(道具一式)+caboodle(集まりを意味する古語)から成り、両語を並べて全部を強調する表現として定着した。
「 kit and caboodle」のコラム コラム
- やや口語的で強調のニュアンスがあり、書き言葉では別表現が選ばれることが多く会話では全部を強調する際に用いられる
「kit and caboodle」のよくある質問
Q. kit and caboodleはどんな場面で使いますか?
物の一式や、関係する人・物の全部をまとめて指すときに使います。くだけた表現で、the whole kit and caboodleの形も一般的です。
Q. kit and caboodleのcaboodleは単独でも使えますか?
caboodleは、通常この慣用表現の一部として使われます。単独で「全部」という意味では一般的ではありません。
Q. kit and caboodleはkitと同じ意味ですか?
同じではありません。kitは道具などの一式を指せますが、kit and caboodleは「その一式を含む全部」という意味の慣用表現です。