keep one's nose to the grindstone
「 keep one's nose to the grindstone」の意味 意味
- 動 一心不乱に働く
- 熟 長時間働く
「 keep one's nose to the grindstone」の例文 例文
Constantly keeping one's nose to the grindstone often leads to burnout.
一心不乱に働くと、燃え尽きにつながることが多い。
「 keep one's nose to the grindstone」のコアイメージ コアイメージ
鼻を砥石に近づけて黙々と長時間働くこと、すなわち一心不乱に働くことをさす
「 keep one's nose to the grindstone」の英英 英英
To work continuously with concentrated effort, often for long periods without rest.
「 keep one's nose to the grindstone」の語源 語源
keep one's nose to the grindstoneは、文字通り砥石（grindstone）に鼻を近づけて研ぐ人の姿から生まれ、研ぐ作業のように黙々と集中して働く意味に発展した。
「 keep one's nose to the grindstone」のコラム コラム
- 継続的な集中労働を表し、努力の褒め言葉として使われることもあれば長時間労働や休息不足を暗示することもある
おすすめの単語帳
1 / 1
