in the flesh

「 in the flesh」の意味 意味

「 in the flesh」の例文 例文

Fans were thrilled to see the author in the flesh at the signing.

ファンはサイン会で著者の実物を見られて興奮した。

「 in the flesh」のコアイメージ コアイメージ

現物や本人を目の前で見る・会うという状態を表す言い方で「実物の」を意味する

「 in the flesh」の英英 英英

expressing that someone or something is present physically and can be seen in reality rather than via representation

「 in the flesh」の語源 語源

in the fleshは、古くからのflesh(肉、身体)の語感に基づき、身体のある存在としてそこにいることを示す表現として定着した。

「 in the flesh」のコラム コラム

  • 口語的で感情を込めて使われることが多く、サイン会やコンサートで実際に本人を見た場面でよく用いられる。

おすすめの単語帳

1 / 1
QRコード