in the adjacent house

「in the adjacent house」の発音・読み方

カタカナ読み(目安)イン ジ アジェイサント ハウス

「in the adjacent house」の意味

「in the adjacent house」の例文

My grandmother now lives in the adjacent house.

私の祖母は今隣の家に住んでいる。

「in the adjacent house」のレベル別の例文

「 in the adjacent house」のコアイメージ コアイメージ

「隣の家に」を指し、その家の内部にいることやそこで生活・行為が行われる位置を示す

「in the adjacent house」とよく一緒に使う語

「in the adjacent house」のよくある間違い

  • ✕ in adjacent house

    ○ in the adjacent house

    houseは数えられる単数名詞なので、通常はtheなどの限定詞が必要です。

  • ✕ in the next adjacent house

    ○ in the adjacent house

    adjacent自体に「すぐ隣の」という意味があり、nextを重ねると不自然です。

「 in the adjacent house」の英英 英英

In or at the house immediately adjoining another, indicating presence, residence, or actions occurring within that neighboring dwelling.

「 in the adjacent house」の語源 語源

in the adjacent houseは、前置詞in+形容詞adjacent(ラテン語ad-+jacēre『横たわる』由来)+名詞houseが結びついた語順で、隣接する家を示す

「 in the adjacent house」のコラム コラム

  • 英語のinは日本語の「〜に」「〜で」と対応するが意味が異なり、in the adjacent houseは内部での存在を表すためそこでの動作を表す場合はinとatの使い分けに注意

「in the adjacent house」のよくある質問

Q. in the adjacent houseはどんな意味?
「隣の家に」または文脈によって「隣の建物に」という意味です。inが場所を表し、adjacent houseが「隣接する家」を表します。
Q. in the adjacent houseのadjacentは何詞?
adjacentは形容詞で、「隣接した」「すぐ隣の」という意味です。in the adjacent house全体は、文中で場所を表す副詞的な働きをします。
Q. in the adjacent houseは日常会話でよく使う?
意味は通じますが、adjacentはやや硬く、説明文や書き言葉で一般的です。日常会話ではnext doorのほうが自然な場合があります。