honeyed words

「honeyed words」の発音・読み方

カタカナ読み(目安)ハニード ワーズ

「honeyed words」の意味

「honeyed words」の例文

Politicians often use honeyed words to win votes.

政治家は票を獲得するためにお世辞を使うことが多い。

「honeyed words」のレベル別の例文

「 honeyed words」のコアイメージ コアイメージ

相手を喜ばせるために甘く言う言葉を指すお世辞の表現

「honeyed words」のよく使う型

  • use honeyed wordsお世辞を言う

    She used honeyed words to calm her angry neighbor.

    彼女は怒った隣人をなだめるためにお世辞を言った。

  • be swayed by honeyed wordsお世辞に動かされる

    The committee was not swayed by honeyed words.

    委員会はお世辞に動かされなかった。

「honeyed words」とよく一緒に使う語

  • honeyed words of praiseお世辞たっぷりの褒め言葉
  • listen to honeyed wordsお世辞に耳を傾ける
  • be swayed by honeyed wordsお世辞に動かされる

「honeyed words」のよくある間違い

  • ✕ honey words

    ○ honeyed words

    「甘い」という比喩的な形容詞には honey ではなく honeyed を使う。

「 honeyed words」の英英 英英

Pleasant-sounding words meant to flatter or persuade, often insincere.

「 honeyed words」の語源 語源

honeyed wordsは、honeyed(甘く聞こえる)とwords(言葉)が結びつき、耳に心地よいが相手をおだてるお世辞を表す語として生じた語法である。

「 honeyed words」のコラム コラム

  • 政治家が票を得るために用いる例のように、相手の機嫌を取って利益を得ようとするお世辞を指すことが多い。

「honeyed words」のよくある質問

Q. honeyed wordsはどんな場面で使いますか?
相手を喜ばせたり説得したりするための、過度に甘いお世辞を表します。しばしば、うわべだけで誠実ではないという含みがあります。
Q. honeyed wordsのhoneyedはどんな意味ですか?
文字どおりの「蜂蜜入り」ではなく、「甘く聞こえる」「お世辞たっぷりの」という比喩的な意味です。
Q. honeyed wordsは単数形で使えますか?
決まった表現としては honeyed words という複数形が一般的です。ただし、1つの甘い言葉やお世辞を指して a honeyed word と言うこともできます。