hold in

「hold in」の発音・読み方

カタカナ読み（目安）ホールドイン

「hold in」の意味

動抑える

「hold in」の例文

She tried to hold in her laughter during the meeting.

彼女は会議中、笑いを抑えようとした。

「hold in」の活用（過去形・過去分詞）

原形	hold in
三人称単数現在	holds in
過去形	held in
過去分詞	held in
現在分詞（ing形）	holding in

「hold in」は不規則動詞です。不規則動詞一覧

「hold in」のレベル別の例文

中学
Please hold in your tears for now.

今は涙をこらえてください。
高校・英検2級
He held in his anger and answered calmly.

彼は怒りを抑えて、冷静に答えた。
TOEIC・ビジネス
Employees should report any workplace safety concerns instead of holding them in.

従業員は職場の安全に関する懸念を抱え込まず、報告すべきです。
日常会話
I can’t hold in a sneeze!

くしゃみをこらえられない！

「 hold in」のコアイメージコアイメージ

感情や笑いなどを外に出さないように抑える

「hold in」のよく使う型

hold in AA（感情や反応など）をこらえる、抑える

She held in her anger.

彼女は怒りを抑えた。
hold A inA（感情や反応など）をこらえる、抑える

He held his tears in during the speech.

彼はスピーチの間、涙をこらえた。
hold in AA（くしゃみやせきなど）を我慢する

I tried to hold in a cough.

私はせきを我慢しようとした。

「hold in」とよく一緒に使う語

hold in tears涙をこらえる
hold in anger怒りを抑える
hold in emotions感情を抑える
hold in a coughせきを我慢する
hold in a sneezeくしゃみを我慢する

「hold in」のよくある間違い

✕ holded in my anger

○ held in my anger

holdの過去形は不規則変化でheldになる。
✕ I held in to cry.

○ I held in my tears.

hold inの後ろには、通常こらえる感情や反応を名詞で置く。

「 hold in」の英英英英

To restrain or control an emotion, reaction, or sound so that it is not expressed.

「 hold in」の語源語源

hold inは、hold（つかむ・保つ）＋in（内に）から、何かを外に出さず内に留めるという字義が転じて感情を抑える用法になった。

「 hold in」のコラムコラム

hold inは笑い・涙・ため息などを外に出さないことを表し、日常では感情の一時的な抑制に用いられる一方、hold backはより広く長期的な抑止や阻止にも使われる。

「hold in」のよくある質問

Q. hold inの過去形は？

過去形と過去分詞はheld inです。三人称単数現在形はholds in、現在分詞はholding inです。

Q. hold inとhold onはどう違う？

hold inは感情やくしゃみなどを「こらえる、抑える」という意味です。hold onは「待つ」や「つかまっている」という意味で使われます。

Q. hold inはどんな場面で使う？

笑い、涙、怒り、せき、くしゃみなどを外に出さないよう我慢する場面で使います。目的語を間に置くhold A inという語順も一般的です。