historical present

「historical present」のレベル別の例文

• 中学

  This story uses the historical present for past events.

  この物語では、過去の出来事を表すのに歴史的現在が使われています。

• 高校・英検2級

  In a tense scene, the narrator suddenly switches to the historical present.

  緊迫した場面で、語り手は突然、歴史的現在に切り替えます。

• TOEIC・ビジネス

  The editor's report explains how the historical present creates a sense of immediacy.

  編集者の報告書は、歴史的現在が臨場感を生み出す仕組みを説明しています。

• 日常会話

  I often use the historical present when telling a funny story.

  私は面白い話をするとき、よく歴史的現在を使うよ。

「historical present」のよく使う型

• use the historical present歴史的現在を使う

  The speaker uses the historical present effectively.

  その話し手は歴史的現在を効果的に使います。

• narrate A in the historical presentAを歴史的現在で語る

  The author narrates the battle in the historical present.

  その作家は戦闘を歴史的現在で語ります。

• switch to the historical present歴史的現在に切り替える

  The narrator switches to the historical present at the climax.

  語り手はクライマックスで歴史的現在に切り替えます。

「historical present」とよく一緒に使う語

• the historical present tense歴史的現在時制
• a vivid historical present生き生きとした歴史的現在
• describe events in the historical present出来事を歴史的現在で描写する
• create immediacy with the historical present歴史的現在で臨場感を生み出す
• a shift to the historical present歴史的現在への切り替え

「historical present」のよくある間違い

• ✕ the present historical

  ○ the historical present

  文法用語として語順が決まっているため、historicalをpresentの前に置いてthe historical presentとする。

「 historical present」の英英 英英

A grammatical and stylistic device where past actions are described in the present tense to heighten vividness, suspense, or immediacy in a narrative.

「historical present」のよくある質問