half-mast

「half-mast」のレベル別の例文

• 中学

  The flag hung at half-mast all day.

  その旗は一日中、半旗として掲げられていた。

• 高校・英検2級

  The town's flags were lowered to half-mast after the tragedy.

  その悲劇を受けて、町の旗は半旗まで下げられた。

• TOEIC・ビジネス

  The company ordered its flags to remain at half-mast during the memorial.

  会社は追悼式の間、旗を半旗の状態にしておくよう指示した。

• 日常会話

  Why is that flag at half-mast?

  どうしてあの旗は半旗なの？

「half-mast」のよく使う型

• at half-mast半旗の状態で

  The national flag flew at half-mast.

  国旗が半旗として掲げられていた。

• lower A to half-mastAを半旗の位置まで下げる

  They lowered the flag to half-mast.

  彼らは旗を半旗の位置まで下げた。

• keep A at half-mastAを半旗の状態にしておく

  The city kept its flags at half-mast.

  市は旗を半旗の状態にしておいた。

「half-mast」とよく一緒に使う語

• national flag at half-mast半旗になった国旗
• lower the flag to half-mast旗を半旗の位置まで下げる
• keep flags at half-mast旗を半旗の状態にしておく
• fly flags at half-mast旗を半旗として掲げる
• remain at half-mast半旗の状態が続く

「half-mast」のよくある間違い

• ✕ The flag was flown in half-mast.

  ○ The flag was flown at half-mast.

  状態を表す前置詞は in ではなく at を使う。

• ✕ half flag

  ○ half-mast

  日本語の「半旗」をそのまま half flag とは通常言わない。

「 half-mast」の英英 英英

A ceremonial practice of displaying a flag about halfway down a pole to signify mourning, respect, or remembrance.

「half-mast」のよくある質問