floating dock

「floating dock」の発音・読み方

カタカナ読み(目安)フローティング ドック

「floating dock」の意味

「floating dock」の例文

The fishermen secured their boat to the floating dock before the tide came in.

漁師たちは潮が満ちる前に船を浮き桟橋に係留した。

「floating dock」の複数形

複数形floating docks

「floating dock」のレベル別の例文

「 floating dock」のコアイメージ コアイメージ

水面に浮かび、潮位に合わせて上下して船の乗り降りや係留に使われる桟橋

「floating dock」のよく使う型

「floating dock」とよく一緒に使う語

「floating dock」のよくある間違い

  • ✕ two floating dock

    ○ two floating docks

    可算名詞なので、2つ以上を表すときは複数形にする。

「 floating dock」の英英 英英

a platform that floats on the water and serves as a pier or landing for boats, rising and falling with the tide to allow mooring and boarding.

「 floating dock」の語源 語源

floating dockは、floating(浮かぶ)とdock(船を係留する場所)が結びついた語で、水上に浮かぶ桟橋を意味するようになった。

「 floating dock」のコラム コラム

  • 英語のdockは係留する場所と造船修理の施設の両方を指すため、floating dockは乗り降り用の浮き桟橋を指す場合と船を持ち上げる浮きドックを指す場合があることを知ると訳し分けがしやすい。

「floating dock」のよくある質問

Q. floating dockの複数形は?
floating docks です。dock が可算名詞なので、複数の浮き桟橋を表すときは docks とします。
Q. floating dockはどのような桟橋ですか?
水面に浮かび、水位の変化に合わせて上下する構造の桟橋です。水上施設やマリーナなどで使われます。
Q. floating dockはポンツーンと同じですか?
文脈によっては、浮力体を使ったポンツーン式の桟橋を floating dock と呼びます。ただし、floating dock は船を載せて修理する浮きドックを指す場合もあります。